El Turismo Responsable debe ser también accesible

August 19th, 2010

Credit: BeeCraft

Imagínese: Cada vez que quiera viajar en transporte público, ir al pub, alojarse en un hotel o disfrutar de una excursión tenga que preguntar: ¿es accesible para mí? En la mayoría de veces que se enfrentaría a un “No” o “No sabe”. Incluso cuando se trata de un “Sí” en realidad no se puede. Hasta el 30% de la población está en esta situación, incluyendo a discapacitados, mayores y familias con carritos de bebé.

Se puede tener un producto turístico muy responsable con el medio ambiente y la comunidad local, pero si se mantiene las barreras de acceso, las personas con movilidad limitada no podrán disfrutar de él. La Declaración de Turismo Responsable de Ciudad del Cabo demanda explícitamente que el turismo sae accesible para personas con discapacidad. La coincidencia entre el Turismo Responsable y Turismo accesible es clara. Un destino accesible significa accesibilidad para los turistas sino también para los locales. El turismo accesible realmente tiene la capacidad de producir “un mejor lugar para las personas a vivir en y para la gente a visitar”.

Sin embargo, los productos y servicios turísticos están, en general, lejos de estar preparados para dar cabida a las necesidades de este grupo de personas. Esto significa que muchos no pueden disfrutar de sus vacaciones. Esto crea frustración entre las personas con movilidad limitada y plantea una cuestión que va más allá de no satisfacer con un segmento de mercado, es una cuestión de injusticia que como sociedad debemos enfrentar y resolver.

Carlos Buj, uno de nuestros estudiantes de máster se centra su tesina sobre las necesidades en viaje de las personas con movilidad limitada, bajo la supervisión del Dr. Simon Woodward. Usted puede contribuir a la investigación respondiendo a este breve cuestionario. Es anónimo y si lo desea, recibirá una copia del informe final.

Usted sólo tiene que ser una persona con movildiad limitada o un compañero de viaje habitual de una. De lo contrario, pueden contribuir a la difusión del cuestionario a sus contactos.

Puedes contactar a Carlos c.buj9326@student.leedsmet.ac.uk y Simon en SCWoodward@leedsmet.ac.uk par cualquier aclaración

Ecoturismo: Ayako Ezaki de The International Ecotourism Society (TIES)

June 22nd, 2010

Ayako, el ecoturismo es un término muy popular (más que el turismo sostenible o el turismo responsable), pero la gente simplemente lo asocian con el turismo en una zona natural. A veces también, el término es abusado por la industria que utiliza sólo porque es “sexy”. ¿Qué crees que la gente debe entender por el ecoturismo?
Creo que el ecoturismo es acerca de las oportunidades que están disponibles para los viajeros a encontrar increíbles experiencias de viajes – única, locales, auténticos, educativos, experiencias inspiradoras y memorable que impactan positivamente a las personas y lugares que está visitando. Proteger áreas naturales es ciertamente un elemento clave del ecoturismo, pero creo que es importante entender que las necesidades de conservación de un lugar no existen en un vacío. El verdadero valor de los beneficios ambientales del ecoturismo se puede medir sólo cuando la comunidad local participa activamente y adecuadamente que se benefician de ecoturismo, por lo tanto, la definición de TIES del ecoturismo “viaje responsable a áreas naturales que conserva el medio ambiente y mejora el bienestar de los locales pueblo “(TIES, 1990).
Muchas personas tienen el mayor viaje de su vida como su luna de miel. A menudo van muy lejos y gastar mucho dinero. ¿Tiene algún consejo para hacer su viaje más verde? ¿Puede una luna de miel ser etiquetado como el ecoturismo?
¿Puede un viaje de luna de miel se ecológica y socialmente responsable? Por supuesto que sí.
En lugar de debatir si un tipo de viaje se puede etiquetar el ecoturismo o no, creo que un punto importante a entender es que donde quiera que esté o donde quiera que va, cada vez que viaje (es decir, incluso si es sólo una visita amigo en la ciudad) está realizando varias opciones en términos de cómo llegar, qué traer con usted, ¿cómo moverse una vez que estás allí, etc Esto significa que usted tiene muchas oportunidades para tomar decisiones responsables viaje.
Como con cualquier otro tipo de vacaciones, puede tomar decisiones de viaje que hacer una diferencia para su luna de miel – viajando con los operadores responsables y proveedores de capacidad, mediante la utilización de transporte público y los modos alternativos de transporte (caminar, bicicleta, kayak, etc) siempre posible, minimizar el uso de los recursos durante el viaje, y una compensación de la huella inevitable con un programa creíble.
Muchos miembros de TIES (www.ecotourism.org / explorer) ofrecen ofertas especiales y paquetes de luna de miel de la boda. Hoy en día, también se puede encontrar mucha información útil sobre la forma en que su boda y al verde de luna de miel solo por búsquedas de palabras clave y frases como “la boda verde” y “luna de miel verde”. He aquí un ejemplo de un sitio web que ofrece recursos para las parejas consciente de tierra: http://www.thegreenbrideguide.com/
A veces, incluso “real” del ecoturismo se ha reivindicado ser un fracaso ya que no ha podido hacer frente a sus objetivos iniciales. ¿Es usted optimista sobre la forma en que se ecoturismo de la colocación de todo el mundo?
Estoy de acuerdo en que no todas las empresas de ecoturismo y los proyectos ha sido un verdadero éxito en la consecución de sus objetivos de beneficiar a la conservación, las comunidades y el turismo sustentable. Soy optimista en general, sin embargo, sobre el futuro del ecoturismo, y eso es porque de muchas grandes historias que oigo ejemplos sobre el éxito del ecoturismo que son realmente hacer una diferencia para la población local y ofrece beneficios tangibles de conservación.
Mucha controversia ha tenido lugar sobre el turismo en la Antártida, ¿cuál es su opinión al respecto?
¿Estoy preocupado por el impacto ambiental del turismo en la Antártida? Sí. La Antártida no es el único lugar con ecosistemas frágiles donde el turismo puede hacer un daño significativo al medio ambiente local, pero dada su naturaleza única – un continente sin establecimiento permanente humanos, una vasta tierra fría con la fauna y la vegetación única – Desde luego, entiendo la punto de vista que la comercialización de la región de la Antártida como destino turístico no parece correcto.
También estoy de acuerdo que el turismo en la Antártida ofrece a aquellos que tienen la suerte de conocer este lugar de primera mano con las experiencias de transformación que ningún libro de texto, imagen o película de la historia sería capaz de proporcionar. Esperemos que se inspiran a transmitir lo que aprenden de las experiencias de sus viajes y se convierten en partidarios activos de iniciativas de conservación en la Antártida. Se dice que los seres humanos “el amor lo que sabemos y proteger lo que amamos.” En este sentido, el turismo Antártida, aplicado de una manera sostenible, también puede convertirse en otra forma de fomentar el conocimiento mediante la transformación de los viajeros a los defensores del medio ambiente.
La mayoría de personas en el mundo de habla española no tiene idea acerca de TIES. ¿Podría explicar brevemente lo que es de TIES y lo que lo hace interesante para la gente en España y América Latina?
TIES es una asociación industrial sin fines de lucro que apoya – y con el apoyo de – los miembros de todo el mundo que están involucrados en el ecoturismo y el turismo responsable. Tenemos miembros de más de 90 países – incluyendo muchos destinos en Europa, América Latina y otras regiones. Creo que nuestros miembros – y los conocimientos colectivos y experiencias que constituyen nuestra red – son la parte más importante de “lo que hace de TIES interesante”.
misión de TIES “, en pocas palabras, es comprometer, educar e inspirar: comprometer a los individuos y organizaciones en los esfuerzos mundiales para que el turismo sea más sostenible, para educar a los viajeros y la industria acerca de vista social, medioambiental y económicamente prácticas de turismo sostenible; e inspirar a cambios positivos en la industria del turismo a través de los principios del ecoturismo.
En América Latina, muchos “voluntourists” acuden cada año para hacer algo de trabajo voluntario y divertirse. ¿Cómo consideran este fenómeno desde la perspectiva de los principios del ecoturismo? ¿Qué se puede mejorar? ¿Qué consejo tienes para los anfitriones y los invitados?
Voluntariado es una de las tendencias de más rápido crecimiento en el turismo nuevo, y personalmente estoy muy interesado en las oportunidades que ofrece volunturismo (o puede ofrecer) a los diversos grupos de viajeros. Creo que puede haber consecuencias negativas cuando las buenas intenciones no están debidamente adaptados con una planificación adecuada y la gestión responsable, y me he encontrado con comentarios negativos y opiniones sobre volunturismo también. Voluntariado es todavía relativamente nuevo “fenómeno”, y, como tal, espero que nuestra industria es aprender de nuestros éxitos y errores actuales para desarrollar volunturismo de una forma verdaderamente sostenible.
Los vínculos con socios Planeterra, una organización líder en volunturismo, para colaborar en una serie de iniciativas para educar e involucrar a los viajeros en volunturismo actividades que dan vuelta a los destinos, contribuir al desarrollo sostenible de las comunidades, y proporcionar oportunidades únicas para hacer conexiones personales con los locales personas. Puede encontrar más información sobre Planeterra y volunturismo aquí: www.ecotourism.org / volunturismo.
Además, aquí hay algunos artículos del blog que los conocimientos de TIES gran oferta relacionada con esta cuestión: http://www.yourtravelchoice.org/category/voluntourism/.
Usted ha dicho que “he oído ejemplos sobre el éxito del ecoturismo que son realmente hacer una diferencia para la población local y ofrecer beneficios tangibles de conservación” Así que, obviamente, nuestros lectores quieren saber buenos ejemplos! ¿Me puede recomendar un par?
¡Buena pregunta! Creo que es una pregunta válida, y muy importante, para que mi comentario anterior a tener sentido. Es una muy difícil de responder, sin embargo, desde que trabaja para una organización global de miembros que se compone de cientos de historias de éxito y grandes ejemplos de todo el mundo. Podría seguir y seguir y sobre muchos de estos grandes ejemplos, y sería realmente difícil recomendar un par.
Dicho esto, en primer lugar recomiendo a nadie interesado en un buen ejemplo de ecoturismo y sus beneficios para la población local y las comunidades para navegar a través de TIES miembros en el mapa Ecoturismo Explorer (www.ecotourism.org / explorador). Además de todas las inspiraciones que encontrarás en el mapa, es realmente divertido ver las diferentes partes del mundo y ver quién de TIES miembros, y encontrar sus sitios web y enlaces de redes sociales.
Además, aquí son sólo algunos ejemplos buenos que creo que representan los beneficios positivos distintos que el ecoturismo puede traer a los destinos y las comunidades – Voy a resaltar una vez más que estos no son los únicos ejemplos buenos y hay muchos otros, incluyendo por supuesto los que yo no sé de (y me encantaría aprender más si alguno de sus lectores tienen otros ejemplos para compartir).
-Andaman Descubrimientos (www.andamandiscoveries.com): Para muchos de nosotros en la industria turística del Océano Índico de 2004 el tsunami fue un evento muy significativo que nos hizo darnos cuenta tanto los efectos devastadores de los desastres naturales como éste en las comunidades costeras, y la importancia de el turismo como una herramienta de generación de ingresos en muchas economías en desarrollo. Creo que la historia de la fundación y el desarrollo de Andaman Descubrimientos (http://www.andamandiscoveries.com/andaman-history.php) tiene un origen muy singular e inspirador que pueda servir para que el ecoturismo y el turismo responsable, con la participación local y la iniciativa , puede ser una herramienta viable para el desarrollo sostenible. Como mucha gente sabe, Andaman Descubrimientos, desde su “independencia” como un negocio basado en la comunidad, hizo numerosos logros no menos importante, de los cuales es el Premio de Turismo Responsable en 2007.
-Chumbe Island Coral Park (CHICOP) en Tanzania (miembro de TIES) es un gran ejemplo de éxito de los programas de conservación marina incorporando el turismo ecológico como medio de vida sostenible y las estrategias de financiación. Consulta este artículo para más detalles: http://www.yourtravelchoice.org/2010/03/chumbe-island-marine-ecotourism-at-its-best/
-Alojamiento en familias del Himalaya (Ladakh, India): Creado en colaboración con los pueblos locales y Snow Leopard Conservancy, este es un gran ejemplo de ecoturismo de proporcionar un incentivo para la conservación. A través de los ingresos por turismo, el proyecto ha incrementado la participación de la comunidad en la protección del leopardo de las nieves, que de otra manera no han recibido esa protección. Más información: http://www.himalayan-homestays.com/ladakpages/tourism-with-a-difference.html y http://www.snowleopardconservancy.org/eco-tourism.htm.
Otra pregunta, ha habido algunos intentos de introducir una certificación para el ecoturismo. En Costa Rica parece estar funcionando. ¿Qué piensa usted al respecto? Factible, deseable?
La certificación es otro tema muy importante podría escribir todo un libro sobre o dedicar una conferencia de una semana a el:) Yo creo que el turismo sostenible y la certificación de programas de ecoturismo (incluyendo muchas certificaciones existentes hospedaje verde, verde etiquetas ecológicas del hotel, etc demasiado ) desempeñan un papel importante en la sensibilización de las cuestiones de sostenibilidad en el turismo, y son útiles tanto para los viajeros y los negocios de turismo.
Al igual que con cualquier otra herramienta para ayudar a los viajeros tomar decisiones responsables, la certificación es una herramienta que debe utilizarse con un grano de sal. Dicho esto, hay buenos ejemplos de programas de certificación que creo que son buenos lugares para comenzar su búsqueda en la búsqueda de compañías de turismo y albergues en los destinos especiales – como por ejemplo:
-Ecoturismo de Australia Certificación Eco: http://www.ecotourism.org.au/eco_certification.asp
Naturaleza-sueco Ecotourism Society Mejor Programa: http://www.naturesbestsweden.com/
programa de ecoturismo de Kenia Eco-Rating: http://www.ecotourismkenya.org/ecotourism-kenya-ecorating-scheme.php
-Costa Rica Certificación en Turismo Sostenible: http://www.turismo-sostenible.co.cr/
-Ecoturismo Ecoturismo Certificación de Noruega: http://ekstranett.innovasjonnorge.no/templates/Page_Meta____58401.aspx
-Asociación de Ecoturismo en Rumania Eco-Certificación: http://www.eco-romania.ro/en/ecocertifiedprd.php
Estamos en el proceso de elaboración de guía práctica (probablemente en el formato de una página web o publicación electrónica) con información sobre los programas de certificación para los interesados en el turismo sostenible. En pocos meses, cuando se hace esto, a lo mejor puedo aportar otro artículo sobre este tema!
puede dar un consejo a los ecoturistas potencial de la forma de identificar un producto ecoturístico real y cómo evitar lavado verde?
Creo que hay un planteamiento muy simple pero a menudo se pasa por alto a la identificación genuina eco de reclamaciones y evitar lavado verde, es decir, de forma proactiva la búsqueda de información y preguntar acerca de un negocio o las prácticas de sostenibilidad de un destino. En un mundo ideal, habría un sitio web que le puede decir cómo realmente sostenible el turismo es un negocio, o si una determinada empresa de lavado verde o no. En nuestro mundo real de los viajes, carecen de este instrumento existen, por lo que la única manera que un viajero responsable puede asegurarse de que estén haciendo la elección correcta es hacer la tarea (de verificación para ver si la empresa está certificada por una organización de certificación creíbles, lea sobre sus prácticas de sostenibilidad en la página web, ver si han sido valorados o revisados por fuentes de confianza, aprender acerca de los premios y reconocimientos que ha recibido, etc) y, además, dar el paso extra de contacto directo con el que la empresa ‘ volver a considerar por correo electrónico o por teléfono para preguntar sobre sus prácticas de sostenibilidad. Los principios de 6 puntos del ecoturismo (Ver: www.ecotourism.org / lo-que-es-ecoturismo) servirán como directrices útiles sobre cosas que usted debe preguntarse: por ejemplo, “qué prácticas tiene su empresa a implementar para minimizar su impacto ambiental?” “¿Cuántos de sus empleados son ciudadanos locales?” “¿Cómo va su negocio hacer una contribución positiva a los esfuerzos locales de conservación?” etc, etc De esta manera, el viajero también puede jugar un papel en dejar que los negocios de turismo sabe que los consumidores se preocupan por la sostenibilidad, que es un mensaje poderoso.
Ayako Ezaki
Ayako Ezaki

Les ofrecemos una extensa y relevante entrevista con Ayako Ezaki, realizada y traducida por Carlos Buj.

Nuestra entrevistada, viajera japonesa, es directora de comunicaciones de la Sociedad Internacional de Ecoturismo (TIES), una organización con sede en Washington que promueve prácticas responsables de turismo que benefician a la conservación y las comunidades.

Ayako me respondió amablemente algunas preguntas sobre la actualidad del ecoturismo:

Ayako, la mayoría de personas en el mundo de habla española no tiene idea acerca de TIES. ¿Podrías explicar esta organización brevemente?

TIES es una asociación sin ánimo de lucro que apoya a los miembros de todo el mundo que están involucrados en el ecoturismo y el turismo responsable. Tenemos miembros en más de 90 países , incluyendo muchos destinos en Europa, América Latina y otras regiones. Creo que nuestros miembros – y los conocimientos colectivos y experiencias que constituyen nuestra red- son la parte más importante de “lo que hace a TIES interesante”.

La misión de TIES  es, en pocas palabras, comprometer, educar e inspirar: comprometer a los individuos y organizaciones en los esfuerzos mundiales para que el turismo sea más sostenible, para educar a los viajeros y la industria acerca del lado social, medioambiental y económico inspirando cambios positivos en la industria del turismo a través de los principios del ecoturismo para hacer el turismo más sostenible.

El ecoturismo es un término muy popular (más que el turismo sostenible o el turismo responsable), pero la gente simplemente lo asocia con turismo en la naturaleza. A veces, la industria abusa del término y lo utiliza sólo porque es atractivo. ¿Qué crees que la gente debería entender por ecoturismo?

Creo que el ecoturismo trata sobre increíbles experiencias de viajes únicas, locales, auténticas, educativas… Experiencias inspiradoras y memorables que impacten positivamente a gentes y lugares visitados. Proteger áreas naturales es clave del ecoturismo, pero también entender que la naturaleza de un lugar no existen en un lugar vacío. El verdadero valor de los beneficios ambientales del ecoturismo se puede apreciar sólo cuando la comunidad local participa activa y adecuadamente beneficiándose del ecoturismo. Por lo tanto, para TIES el ecoturismo es “un viaje responsable a áreas naturales que conserva el medio ambiente y mejora el bienestar de la gente local “.

ties-logo-150x150[1]Muchas personas tienen el mayor viaje de su vida como su luna de miel. A menudo van muy lejos y gastar mucho dinero. ¿Tiene algún consejo para hacer su viaje más verde? ¿Puede una luna de miel ser etiquetado como el ecoturismo?

¿Si se puede un viaje de luna de miel se ecológica y socialmente responsable? Por supuesto que sí.

En lugar de debatir si un tipo de viaje se puede etiquetar como ecoturismo o no, creo que un punto importante es que donde quiera que se esté o donde quiera que se vaya, cada vez que viajemos (incluso si sólo se visita un amigo en la ciudad) estamos decidiendo entre opciones de cómo llegar, qué llevar, cómo moverse allí, etc. Tenemos muchas oportunidades  para lograr un viaje más responsable.

Como con cualquier otro tipo de vacaciones, pueden tomar mejores decisiones de viaje para laluna de miel -viajando con los operadores responsables, mediante la utilización de transporte público y las formas alternativas de transporte (caminar, bicicleta, kayak, etc) siempre que sea posible, minimizar el uso de los recursos durante el viaje, y una compensación de las emisiones inevitables, eso sí, con un programa creíble. Muchos miembros de TIES ofrecen ofertas especiales de luna de miel. Hoy en día, también se puede encontrar mucha información útil para tener una “boda verde”, [nota: como la que ha tenido la princesa Victoria de Suecia]. Aquí os dejo una web para “parejas verdes”: www.thegreenbrideguide.com

Read the rest of this entry »

Entrevista con Harold Goodwin, director del ICRT

March 28th, 2010

Harold Goodwin

Harold Goodwin, es un reconocido impulsor del concepto de Turismo Responsable. Dirige el International Centre for Responsible Tourism y ha sido consultor turístico para la organismos internacionales, países y regiones. También ayudó a impulsar el Pro-Poor-Tourism, una filosofía que quiere vincular el desarrollo turítisco con la reducción de la pobreza. Tuvo la amabilidad de responder las siguientes preguntas para el blog de Carlos Buj uno de nuestros alumnos españoles.

El turismo como fenómeno ha sido ignorado como área de estudio. Los geógrafos y los antropólogos han venido interesándose cada vez más por su estudio. ¿Qué aspectos del turismo merecen mayor atención?

No estoy seguro de que esto sea así. Los geógrafos y antropólogos han escrito mucho sobre el turismo y sus disciplinas han contribuido en gran manera a la gestión turística. Más recientemente el estudio del turismo ha sido impartido junto a la gestión empresarial y esto ha reducido la amplitud del currículum y la investigación sobre el fenómeno turístico. Desde la perspectiva del turismo responsable es importante apoyarse en muchas disciplinas: la filosofía, ética, políticas públicas, psicología, estudios culturales y muchas otras disciplinas para poder comprender y gestionar la actividad y para poder usar el turismo para hacer que  contribuya a crear mejores lugares para la gente que vive en ellos y para los visitantes.

Parece que los intentos de establecer una certificación turística global para el Turismo Responsable se están desvaneciendo. <p>¿Crees que nuevos intentos lo lograrán en el futuro? ¿Cuáles serían las ventajas e inconvenientes de la certificación?

No sólo no ha habido ningún esfuerzo para crear una certificación global de Turismo Responsable a nivel local, sino que tampoco se ha logrado una certificación local. Toda la idea va en contra del Turismo responsable, ya que éste reconoce y celebra la diversidad del mundo. Las cuestiones que importan varían de un lugar a otro por razones geográficas y culturales. No tiene sentido tener un sólo criterio para la certificación; la responsabilidad es específica según el contexto. Otro problema fundamental para una certificación así es la falta de transparencia; no hay modo posible en que el consumidor pueda conocer los logros reales de un establecimiento turístico; los certificados están orientados más al proceso que a los resultados. Como consumidor quiero saber cuánto consumo de agua ha reducido el hotel por cama o cuánta gente del lugar emplea así como cómo son sus sueldos comparados con el de un profesor. Los certificados no me dicen eso.

La idea de el llamado Global Sustainable Tourism Criteria (GSTC) está viva y coleando; hay un lobby de ONGs que lo ven como una estrategia crítica. Hay muy poco apoyo en la industria para esta idea. Piensa en ello, después de casi un siglo de un sistema de evaluación para los hoteles [las estrellas], aún no tenemos un sistema de clasificación enteramente global. Esto debería ser mucho más fácil de conseguir. Con Justin Francis de esponsibelTravel.com, uno de nuestros alumnos, he hecho campaña por más debate sobre la GSTC. Debemos redoblar nuestros esfuerzos en 2010; los partidarios de un sistema global necesitan demostrar que una certificación es capaz de reducir el consumo de agua, las emisiones de CO2 y la basura así como mejorar las condiciones laborales, o incluso si una certificación aporta negocio a la empresa. No conozco ninguna prueba que apoye esto. Podéis seguir la camapaña y apoyar nuestra llamada al debate en  http://www.responsibletravel.com/gstcdebate.

Bután ha desarrollado una política turística muy restrictiva a través de visados muy caros. Sé que has estado involucrado en el desarrollo de esta política, ¿Cómo valoras los resultados?

La política turística de Bután no ha sido bien entendida. La política de visados que los vincula a un gasto mínimo muy alto, no se aplica al mercado indio, que es el mercado más grande para Bután. Esta política no ha asegurado la sostenibilidad como algunos académicos creen.

Recientemente el gobierno británico ha establecido una tasa para los vuelos, que ha sido criticada por la Organización Mundial del Turismo.  ¿Cuál es tu posición aquí? ¿Qué esperas de los próximos años en este sentido?

Aquí el gobierno ha presentado la nueva tasa aérea por pasajero como un impuesto verde. Es un impuesto verde sólo en tanto usa el argumento medioambiental (debemos volar menos) para justificar el aumento de las tasas. Para que un impuesto verde sea efectivo, necesita disuadir la conducta que daña  el medio ambiente y/o asegurando que quien contamina pague la limpieza de lo que contamina o que compense a aquellos afectados. En 2010 voy a seguir haciendo campaña por la introducción de una tasa global para el combustible aéreo, que incentive a las compañías a ser más eficientes y que la recaudación vaya a aquellos que tendrán que adaptarse al cambio climático. Podéis ver mi blog sobre este tema en http://haroldgoodwin.wordpress.com

Recientemente hemos visto que Ryanair ha rechazado cerrar un acuerdo con Boeing para comprar 200 aviones. Esto se ha interpretado como el principio del fin de los vuelos baratos.  ¿Qué te parece?

Las predicciones que se han hecho basándose en la un crecimiento proyecto sobre los vuelos baratos ha sobre estimado en gran medida el crecimiento futuro probable; el mercado está saturado probablemente. Por lo tanto la decisión de Ryanair no significa el final de los vuelos baratos, sino un menor crecimiento en Europa.  Yo me espero que ese crecimiento espectacular continúe en Asia y también aunque menos en América Latina y África. La política de cielos abiertos y el creciente rechazo a proteger y subsidiar los operadores nacionales continuará transformando la aviación internacional.

¿La industria turística será capaz de regularse a sí misma y conseguir mejores prácticas? ¿O crees que es una mayor regulación es necesario para conseguir un cambio real?

Cuando empezamos a hacer campaña por un turismo ético con Voluntary Service Overseas, en los noventa en el periodo del Thacherismo, estaba claro que la única estrategia posible era hacer campaña para que los operadores, hoteleros y turistas tomaran responsabilidad de sus actos; eso fue lo que llevó al movimiento por un Turismo Responsable. Este movimiento se ha basado siempre en la autoregulación del mercado y la regulación legal. La Declaración para un Turismo Responsable de Ciudad del Cabo, cuyo borrador redacté para la primera conferencia sobre Turismo Responsable en los destinos, aboga por un compromiso de todas las partes, incluyendo el gobierno nacional y local para trabajar para crear “mejores lugares para que la genta viva y para que la gente los disfrute” El neoliberalismo ha sufrido ultimamente un duro golpe, veremos más énfasis en la regulación en los próximos 30 años.

En el caso español, después de la burbuja de la construcción la creciente evaluación de los destinos turísticos en las costas, ¿Cuál crees que es el camino a seguir?

Es una pena que haya tan poca información en inglés sobre el modo en que España ha usado el turismo para el crecimiento económico.  Sospecho que hay mucho que aprender de la experiencia española sobre la planificación y el peligro del desarrollo turístico vertiginoso para satisfacer las necesidades del mercado. Los problemas en las costas son bien conocidos, son similares a algunos problemas en algunos pueblos de las costas británicas con el cambio de demanda de los consumidores y la disponibilidad de los vuelos de largo alcance.

España tiene un producto muy diverso, como el turismo cultural en Madrid, Sevilla y Andalucía, las diferencias de Cataluña, el turismo urbano de Madrid y Barcelona, el turismo rural, experiencias de senderismo, vino y los Paradores. España necesita continuar desarrollando productos enfocados a la experiencia y para reinventar los productos en decadencia. España ha tenido éxito en el caso de Calvià en Mallorca, pero la experiencia debe ser escrita y traducida al inglés.

Hablamos y hablamos del cambio en la industria. La verdad sin embargo es, que los turistas tienen una conducta que deja mucho que desear cuando salen de su entorno habitual (destrozos a bienes públicos, abuso del alcohol, ruido, falta de respecto…) ¿Qué podríamos hacer para que los turistas se comporten de manera más responsable?

Me gustaría decir que una de las motivaciones de viajar es portarse de la forma que no se nos permite en casa. Pero sólo para una pequeña minoría. Los gobiernos han intervenido directamente por la pedofilia y los hooligans. El abuso del alcohol y las fiestas públicas son un problema extendido y los gobiernos en los países de origen, no han hecho mucho para solucionarlo. El desarrollo de hoteles en que los turistas están cerrados pueden ser una solución, más aún si es respaldada por presión judicial para castigar apropiadamente a aquellos que se comportan mal. La simple expulsión no es suficientemente disuasoria. Los destinos tienen cierta influencia sobre quienes atraen:  alojamiento y alcohol baratos y una reputación de fiesta aseguran muchas resacas al destino.

Necesitamos promover una conducta responsable en los turistas sobre cómo vestir y actuar apropiadamente. Los turistas son una gran parte de lo que necesita ser gestionado para hacer el turismo más sostenible y es una de las razones por las que no veo una certificación [sobre el turismo responsable] como un camino adecuado. Ahora, lo hoteleros, touroperadores, aerolíneas y destinos necesitan elegir qué clase de turistas quieren. Los gobiernos locales pueden conseguirlo.

El Parco Nazionale delle Cinque Terre recibe a una delegación de Alt Empordà Turisme

March 18th, 2010

El Parco Nazionale delle Cinque Terre, www.parconazionale5terre.it definido por sus gestores, como un parque “antrópico”, fue creado el año 1999 en una zona que sufría una grave recesión social, económica y demográfica a consecuencia del abandono de la actividad agrícola tradicional por su falta de competitividad.

La estrategia de desarrollo turístico es por tanto reciente y está basada en la valorización y conservación de los paisajes agrarios situados en primera línea de mar y en la promoción de productos agroalimentarios y de cosmética, elaborados por cooperativas locales.  Todo ello complementado con una intensa política de comunicación interna y externa y con la participación activa en redes y programas internacionales, que refuerza esta política de comunicación y la captación de recursos.

Actualmente es uno de los destinos mejor posicionados entre los operadores de turismo de naturaleza y senderismo internacionales y recibe unos 2,5 millones de visitantes anuales.

Tuvimos ocasión de visitar este magnífico territorio y conocer de primera mano sus experiencias, en un viaje de familiarización organizado por el Consell Comarcal de l’Alt Empordà y la asociación público-privada Alt Empordà Turisme www.empordaturisme.com/es/ , del norte de la Costa Brava. 

La impresión general de todos los participantes en el viaje fue unánime en el sentido de haber sido recibidos de forma exquisita y de haber podido conocer una experiencia excepcional aplicada a un territorio de gran belleza y contrastes, que tiene unas características muy similares a algunas de las zonas de l’Alt Empordà, entre el Parc Natural del Cap de Creus y el Paraje Nacional de Interés Natural de l’Albera.

 Josep Capellà

foto_cinqueterre

ESTRATEGIA PARA LA VALORIZACIÓN DE LOS RECURSOS TERRITORIALES DE L’EMPORDÀ

March 16th, 2010

El pasado  5 de Marzo se presentó públicamente en Torroella de Montgrí (Costa Brava-Cataluña-España)  www.museudelamediterrania.org el trabajo realizado a lo largo del año 2009 por DCB Turismo y Desarrollo Local, conjuntamente con las Áreas de Turismo de los Consejos Comarcales del Alt Empordà www.empordaturisme.com y Baix Empordà www.baixemporda-costabrava.org.

El objetivo se centra en defnir una estrategia de trabajo conjunta entre las dos comarcas para poner en valor el Empordà, en el contexto de la marca Costa Brava, como un espacio de referencia para descubrir este territorio (turismo activo) y para disfrutar de todos sus recursos: centros de interés, centros culturales, festivales, gastronomía, etc. que complementan y enriquecen las actividades más tradicionales de sol y playa y de turismo residencial.

Las acciones que se prevén están destinadas a la creación de productos transversales, adaptación del territorio, impulso a la calidad turística y a reforzar las acciones de comunicación y promoción, seleccionando algunos de los mercados de referencia.

Josep Capellàpresentacio-pla-estrategic_web

Guías de Barcelona por el Medio Ambiente

March 16th, 2010

El Área de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Barcelona, con la colaboración de Turisme de Barcelona, ha publicado la Guía de congresos más sostenibles y la Guía de hoteles más sostenibles, con el objetivo de difundir criterios de actuación para conseguir hacer más sostenibles las empresas y actividades del sector. Estas dos guías forman parte de la colección Barcelona por el Medio Ambiente.

Pensamos que son dos buenos instrumentos para mejorar los servicios turísticos de la ciudad de Barcelona, que pueden contribuir asimismo a fortalecer su imagen turística.

Josep Capellà

foto_20guies

El marketing de la sostenibilidad: informe para Visit England

February 26th, 2010

the hytte

Visit England ha contratado ICRT para escribir un informe sobre como las empresas de alojamiento, actividades y atracciones en Inglaterra pueden utilizar de forma más creativa sus actividades sostenibles como herramienta de marketing. El informe se presenta en Abril 2010 y ICRT está trabajando en una versión española para Septiembre 2010.

Conferencia europea : Meta y visión post-2010 en materia de biodiversidad

January 24th, 2010

En el marco de la Presidencia española de la Unión Europea, se celebra en Madrid el 26 y 27 de Enero esta conferencia, con el tema central sobre el papel de las áreas protegidas y de las redes ecológicas en Europa.

La Conferencia examinará la aplicación del Programa de Trabajo sobre Áreas Protegidas del Convenio sobre Diversidad Biológica en el ámbito europeo.

El programa puede descargarse en http://www.fundacion-biodiversidad.es/minisites/2009/conferencia2010/programa_conf2010.pdf

conferencia europeaJosep

Dalí y movilidad sostenible en las estaciones de esquí de Francia

January 24th, 2010

El boletín digital del organismo de promoción turística de Francia incluye una noticia en que la obra del pintor ampurdanés Salvador Dalí se convierte en un icono … para potenciar un destino de turismo activo de este país, concretamente la estación alpina de Courchevel.
http://fr.franceguide.com/Dali-au-sommet.html?nodeID=762&EditoID=214620

También relacionado con el turismo de montaña, cabe destacar la noticia que incluye este mismo boletín sobre las acciones relacionadas sobre la movilidad sostenible que se están llevando a cabo en distintas estaciones de esquí del país. Entre las actividades que se promueven figuran los pases combinados transporte-remontes, la facilidad e incluso gratuidad del transporte público entre las estaciones de tren y los destinos turísticos o un descuento en el forfait a los esquiadores que compartan coche. 

http://fr.franceguide.com/Stations-de-montagne-de-bonnes-idees-pour-mieux-se-deplacer.html?nodeID=762&EditoID=214102

Josep

Fitur Green- soluciones energéticas para hoteles

January 15th, 2010

fitur

Es una lástima pero también era previsible que Fitur se estrenara en temas de turismo responsable con algo tan conocido como soluciones energéticas http://www.ifema.es/web/ferias/fitur/fiturgreen/index.html

La gran lástima es que tantas empresas no hayan mirado más alla de ahorros energéticos y tengamos que  hablar de temas tan asumidos en otros sectores. El gran reto para Fitur es ver si este evento les da confianza para probar temas de más actualidad para el año siguiente, o si es una forma de no tomar riesgos y ofender a nadie.

Xavier Font